얌전스럽다

「얌전스럽다」の発音・読み方

ローマ字jamd͡ʑʌnsɯɾʌpt͈a

「얌전스럽다」の意味

  • 形おとなしい、しとやかだ、行儀がよいぎょうぎがよい

「얌전스럽다」の例文

그keu 학생은hak ssaeng eun 수업su eop 시간에si ga ne 매우mae u 얌전스러웠다yam jeon seu reo wot tta.

その学生は授業中とてもおとなしかった。

「얌전스럽다」のコアイメージコアイメージ

静かで乱れがなく、しとやかさが外に表れている様子

「얌전스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

행동이나haeng dong i na 모습이mo seu bi 조용하고cho yong ha go 단정하여tan jeong ha yeo 얌전한yam jeon han 느낌을neu kki meul 주다chu da

「얌전스럽다」の語源語源

얌전스럽다は、「얌전」に「その性質が感じられる」という意味の「-스럽다」が付いた語

「얌전스럽다」のコラムコラム

  • 얌전스럽다は、単に声が小さいことではなく、態度や身のこなし全体から受けるおとなしい印象を表す

「얌전스럽다」は英語では

↑ TOPへ