「애걸복걸」のコアイメージコアイメージ
相手の前で身を低くし、断られても願いをやめない様子
「애걸복걸」の韓国語での定義韓国語での定義
자신을 낮추면서까지 상대방에게 간절히 부탁하고 계속 매달리는 모양
「애걸복걸」の語源語源
애걸복걸は、애걸(哀乞)と복걸(伏乞)から成る漢字語で、哀れに願うことと身を伏せて願うことを重ねた語
「애걸복걸」のコラムコラム
- 애걸복걸は、お願いの内容よりも、相手にすがるほどの願い方に焦点がある表現
「애걸복걸」は英語では
- 「懇願して」 → pleadingly和英辞典で見る