「알토란」のコアイメージコアイメージ
外側を取り去ると、内側の実質的な価値がはっきり見えるイメージ
「알토란」の韓国語での定義韓国語での定義
껍질을 벗긴 토란을 이르며 비유적으로는 겉보다 속이 알차고 값진 사람이나 물건을 뜻한다
「알토란」の語源語源
알토란は、「알(中身)」と「토란(里芋)」が結びつき、皮をむいた里芋を表す語
「알토란」のコラムコラム
- 「알토란 같은 정보」は、表面には出にくいが実際に役立つ中身の濃い情報を表す言い方
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
外側を取り去ると、内側の実質的な価値がはっきり見えるイメージ
껍질을 벗긴 토란을 이르며 비유적으로는 겉보다 속이 알차고 값진 사람이나 물건을 뜻한다
알토란は、「알(中身)」と「토란(里芋)」が結びつき、皮をむいた里芋を表す語