「신탁하다」のコアイメージコアイメージ
財産や権利を、信頼できる相手に目的を決めて預け、管理や運用を任せる感覚
「신탁하다」の韓国語での定義韓国語での定義
재산이나 권리를 믿을 만한 사람이나 기관에 맡겨 정해진 목적에 따라 관리하게 하다.
「신탁하다」の語源語源
신탁하다は、漢字の信託(信じて託す)に하다が付いた漢字語で、財産などを任せる意味につながる
「신탁하다」のコラムコラム
- 日本語の「信託」は投資商品名にも現れるが、韓国語の신탁하다は財産などを信託会社に預ける法律・金融の文脈で使われることが多い
「신탁하다」は英語では
- 「委託する」 → commissionconsign和英辞典で見る