신출귀몰하다

「신출귀몰하다」の発音・読み方

ローマ字ɕint͡ɕʰulgwimolhada

「신출귀몰하다」の意味

「신출귀몰하다」の例文

그keu 도둑은to du geun 신출귀몰해sin chul gwi mol hae 경찰도kyeong chal do 잡지chap jji 못했다mo taet tta.

その泥棒は神出鬼没で、警察も捕まえられなかった。

「신출귀몰하다」のコアイメージコアイメージ

突然の登場と巧みな身の隠し方で、周囲に居場所を悟らせないありさま

「신출귀몰하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이sa ra mi 갑자기kap jja gi 모습을mo seu beul 드러냈다가teu reo naet tta ga 자취를cha chwi reul 감추어kam chu eo 다른ta reun 사람이sa ra mi 그keu 위치와wi chi wa 움직임을um ji gi meul 알아내기a ra nae gi 어려운eo ryeo un 모양을mo yang eul 이르는i reu neun 말mal

「신출귀몰하다」の語源語源

신출귀몰하다は、漢字「神出鬼沒」の成り立ちを受けた語で、「神出」は神のような出現、「鬼沒」は鬼のような消失を示す表現

「신출귀몰하다」のコラムコラム

  • 物語では忍者や怪盗のような人物の描写に使われ、現実では犯人などの追跡が難しい状況にも使われる
↑ TOPへ