신세타령

「신세타령」の発音・読み方

ローマ字ɕinsetʰaɾjʌŋ

「신세타령」の意味

「신세타령」の例文

그는 술만 마시면ma si myeon 신세타령을sin se ta ryeong eul 한다.

彼は酒を飲むと、いつも身の上を嘆く。

「신세타령」のコアイメージコアイメージ

自分の置かれた境遇を思い返し、つらさをくり返し口にする様子

「신세타령」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 처지나cheo ji na 생활을saeng hwa reul 한탄하며han tan ha myeo 계속kye sok 이야기하는i ya gi ha neun 것keot

「신세타령」の語源語源

신세타령は、身世（身の上）を表す신세と、同じことをくり返し語る타령が結びついた語

「신세타령」のコラムコラム

  • 신세타령만 하다の形では、困った事情を話すだけでなく、いつまでも不平をこぼすという批判的な響きが出る

「신세타령」は英語では

↑ TOPへ