「스페어타이어」のコアイメージコアイメージ
走行中のタイヤの故障に備え、車に別に積んでおく交換用のタイヤ
「스페어타이어」の韓国語での定義韓国語での定義
차량의 타이어가 터지거나 망가졌을 때 갈아 끼울 수 있도록 따로 준비해 두는 타이어
「스페어타이어」の語源語源
스페어타이어は、英語の spare tire を取り入れた外来語で、spare は予備、tire はタイヤを表し、車に積む交換用タイヤを指す
「스페어타이어」のコラムコラム
- 韓国語の「스페어타이어」は、車の用語から広がり、腰回りの余分な脂肪を指す俗な比喩にも使われる