속세

「속세」の発音・読み方

ローマ字soks͈e

「속세」の意味

「속세」の例文

그는 속세를sok sse reul 떠나tteo na 산에서 살았다.

彼は俗世を離れて山で暮らした。

「속세」のコアイメージコアイメージ

出家や修行の場と対照になる、欲や日々の暮らしがある人間社会

「속세」の韓国語での定義韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 일상생활을il sang saeng hwa reul 하면서ha myeon seo 여러yeo reo 가지ka ji 욕심과yok ssim gwa 세상일에se sang i re 얽혀eol kyeo 살아가는sa ra ga neun 세상se sang

「속세」の語源語源

속세は、漢字語の「俗世」で、「俗」は世間一般、「世」は人が暮らす世を表し、合わせて世俗の世界を表す語

「속세」のコラムコラム

  • 속세를 떠나다は、単に人里を離れるのでなく、世俗の欲や競争から距離を置いて修行や隠居に入る含みを持つ表現
↑ TOPへ