삼취

「삼취」の発音・読み方

ローマ字samt͡ɕʰwi

「삼취」の意味

「삼취」の例文

그는 삼취를sam chwi reul 하지ha ji 않겠다고an ket tta go 다짐했다.

彼は三度目の結婚はしないと誓った。

「삼취」のコアイメージコアイメージ

結婚を重ねた末に、三回目として妻を迎える段階に焦点がある語

「삼취」の韓国語での定義韓国語での定義

세se 번째로peon jjae ro 결혼하는kyeol hon ha neun 일이나i ri na 그keu 결혼으로kyeol ho neu ro 맞은ma jeun 아내를a nae reul 이르는i reu neun 말mal

「삼취」の語源語源

삼취は、삼(三)が「三」、취(娶)が「妻を迎えること」を表し、合わせて三回目の結婚やその妻を指す語

「삼취」のコラムコラム

  • 삼취は結婚の回数だけでなく、その結婚で迎えた妻まで指せるため、「三度目の結婚」だけに訳すと意味が狭くなる語
↑ TOPへ