뽀로통하다

「뽀로통하다」の発音・読み方

ローマ字p͈oɾotʰoŋhada

「뽀로통하다」の意味

「뽀로통하다」の例文

그keu 아이는a i neun 무슨mu seun 일인지i rin ji 하루ha ru 종일chong il 뽀로통한ppo ro tong han 표정이었다pyo jeong i eot tta.

その子は何があったのか、一日中ふくれっ面でいた。

「뽀로통하다」のコアイメージコアイメージ

不満や傷ついた気持ちが、口元や表情にふくれて表れる状態

「뽀로통하다」の韓国語での定義韓国語での定義

마음에ma eu me 들지teul ji 않거나an keo na 서운한seo un han 일이i ri 있어i sseo 입을i beul 내밀고nae mil go 불만스러운pul man seu reo un 표정을pyo jeong eul 짓고chit kko 있는in neun 상태이다sang tae i da.

「뽀로통하다」の語源語源

뽀로통하다は、뾰로통하다の小さい形で、ふくれた不満そうな顔つきをより軽い感じで表す語

「뽀로통하다」のコラムコラム

  • 뽀로통하다は、子どもが思い通りにならないときや、恋人がすねたときの描写に使われやすく、深刻な怒りより軽い不満に合う
↑ TOPへ