「불가사리」のコアイメージコアイメージ
平たい体の中央から腕が放射状に伸び、海底をゆっくり動く姿
「불가사리」の韓国語での定義韓国語での定義
바다 밑바닥에 살며 여러 개의 팔로 움직이는 동물이나 쇠를 먹고 죽지 않는다는 옛이야기 속 괴물을 이르는 말
「불가사리」の語源語源
불가사리は、鉄を食べて殺せない怪物「불가살이」と同じ名で、動物名への定着過程は定説がはっきりしない
「불가사리」のコラムコラム
- 日本語の「ヒトデ」は人の手に見立てた名前だが、韓国語の불가사리は伝説の怪物名とも重なる点が特徴
「불가사리」は英語では
- 「ヒトデ」 → Asteroideasea star和英辞典で見る