부축

「부축」の発音・読み方

ローマ字put͡ɕʰuk

「부축」の意味

「부축」の例文

환자가hwan ja ga 부축을pu chu geul 받아pa da 천천히cheon cheon hi 걸었다keo reot tta.

患者は介助を受けてゆっくり歩いた。

「부축」のコアイメージコアイメージ

相手の体を支えて、倒れずに歩いたり移動したりできるようにすること

「부축」の韓国語での定義韓国語での定義

몸이mo mi 약하거나ya ka geo na 균형을kyun hyeong eul 잡기chap kki 어려운eo ryeo un 사람을sa ra meul 옆에서yeo pe seo 붙잡고put jjap kko 안전하게an jeon ha ge 움직이도록um ji gi do rok 돕는tom neun 일il

「부축」の語源語源

부축は、漢字語や外来語の組み合わせではなく、韓国語固有の語として定着した名詞で、「부축하다」はここに「하다」が付いた形

「부축」のコラムコラム

  • 「도움을 받다」が広い助け全般を表すのに対し、「부축을 받다」は体を支えてもらう具体的な場面を表す表現
↑ TOPへ