변작되다

「변작되다」の発音・読み方

ローマ字pjʌnd͡ʑakt͈weda

「변작되다」の意味

「변작되다」の例文

계약서가kye yak sseo ga 몰래mol lae 변작됐어요pyeon jak ttwae sseo yo.

契約書がひそかに変造されました。

「변작되다」のコアイメージコアイメージ

元の文書や記録に手を加え、内容や形を別のものに変える流れ

「변작되다」の韓国語での定義韓国語での定義

원래의wol lae ui 문서나mun seo na 기록ki rok 따위가tta wi ga 본래의pol lae ui 내용이나nae yong i na 형태와hyeong tae wa 다르게ta reu ge 고쳐져ko cheo jeo 만들어지다man deu reo ji da

「변작되다」の語源語源

변작되다は、漢字語の변작（變作）に受け身を表す되다が付いた語で、元の文書や記録を別の形に変えて作る意味から「変造される」になる

「변작되다」のコラムコラム

  • 日本語の「改ざん」は事実を書き換える場面に寄りやすいが、변작되다は文書だけでなく作品の内容が変えられる場面にも使われる
↑ TOPへ