「번화스럽다」のコアイメージコアイメージ
街に人や商店が集まり、静けさよりも華やかな活気が前面に出る状態
「번화스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
거리나 지역에 사람과 가게가 많아서 활기차고 화려한 분위기가 느껴지다.
「번화스럽다」の語源語源
번화스럽다は、번화(繁華)が示す栄えた様子に「스럽다」が結びついた形容詞
「번화스럽다」のコラムコラム
- 번화스럽다の「스럽다」は、対象が繁華そのものだというより、繁華な感じや外見を帯びていることを示す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
街に人や商店が集まり、静けさよりも華やかな活気が前面に出る状態
거리나 지역에 사람과 가게가 많아서 활기차고 화려한 분위기가 느껴지다.
번화스럽다は、번화(繁華)が示す栄えた様子に「스럽다」が結びついた形容詞