버둥대다

「버둥대다」の発音・読み方

ローマ字pʌduŋdeda

「버둥대다」の意味

  • 動もがく、あがく、じたばたする

「버둥대다」の例文

아이는 물에 빠져ppa jeo 버둥댔다peo dung daet tta.

子どもは水に落ちてもがいた。

「버둥대다」のコアイメージコアイメージ

手足を激しく動かし、苦しい状態から抜け出そうとする動き

「버둥대다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸이나mo mi na 팔다리를pal da ri reul 세차게se cha ge 움직이며um ji gi myeo 어려운eo ryeo un 상태에서sang tae e seo 벗어나려고peo seo na ryeo go 하다ha da

「버둥대다」の語源語源

버둥대다は、動きを表す語버둥に、同じ動作を繰り返して激しくする接辞대다が付いた語

「버둥대다」のコラムコラム

  • 日本語の「もがく」は苦境から抜け出そうと努力する比喩にも使うが、버둥대다は手足をばたつかせる動きが中心で、子どもや動物にも使う

「버둥대다」は英語では

↑ TOPへ