「반룡하다」のコアイメージコアイメージ
自力で進まず、権勢のある相手を足場にして出世を狙う姿
「반룡하다」の韓国語での定義韓国語での定義
권세가 있는 사람에게 가까이 가서 그 사람의 힘을 빌려 출세하려 하다
「반룡하다」の語源語源
반룡하다は、반룡(攀龍)の攀が「よじ登る」ことを表し、龍のような権力者に登る動きから権勢にすがる意味になった語
「반룡하다」のコラムコラム
- 반룡하다は、権勢に近づく人を批判的に描く古風な表現で、現代の軽い人付き合いを表す語ではない
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
自力で進まず、権勢のある相手を足場にして出世を狙う姿
권세가 있는 사람에게 가까이 가서 그 사람의 힘을 빌려 출세하려 하다
반룡하다は、반룡(攀龍)の攀が「よじ登る」ことを表し、龍のような権力者に登る動きから権勢にすがる意味になった語