바늘구멍

「바늘구멍」の発音・読み方

ローマ字panɯlgumʌŋ

「바늘구멍」の意味

「바늘구멍」の例文

바늘구멍으로pa neul gu meong eu ro 실을 꿰기가kkwe gi ga 어려웠다.

針穴に糸を通すのは難しかった。

「바늘구멍」のコアイメージコアイメージ

何かを通す余地がほとんどない、点のように小さく開いた穴

「바늘구멍」の韓国語での定義韓国語での定義

바늘이pa neu ri 겨우kyeo u 들어갈teu reo gal 정도로jjeong do ro 작고chak kko 좁은cho beun 구멍을ku meong eul 뜻한다tteu tan da

「바늘구멍」の語源語源

바늘구멍は、바늘（針）を通す 구멍（穴）という意味の結合語で、針を通せる程度の小ささを表す

「바늘구멍」のコラムコラム

  • 「바늘구멍으로 하늘 보기」は、限られた見え方だけで全体を判断することを表す韓国語の比喩表現

「바늘구멍」は英語では

↑ TOPへ