미나마타병

「미나마타병」の発音・読み方

ローマ字minamatʰabjʌŋ

「미나마타병」の意味

「미나마타병」の例文

미나마타병은mi na ma ta byeong eun 수은su eun 중독으로chung do geu ro 발생한다pal saeng han da.

水俣病は水銀中毒によって起こる。

「미나마타병」のコアイメージコアイメージ

食べ物を通して入った有害な水銀が、体の神経の働きを壊していくイメージ

「미나마타병」の韓国語での定義韓国語での定義

공장에서kong jang e seo 나온na on 수은이su eu ni 바다를pa da reul 오염시키고o yeom si ki go 그keu 수은이su eu ni 든teun 생물을saeng mu reul 먹은meo geun 사람에게sa ra me ge 생기는saeng gi neun 신경sin gyeong 질환chil hwan

「미나마타병」の語源語源

미나마타병は、日本の水俣で起きた公害にちなむ病名で、미나마타は地名、병は病気を表す語

「미나마타병」のコラムコラム

  • 日本語の水俣病と韓国語の미나마타병は指す病気が同じで、韓国語では漢字音ではなく日本語の地名の発音に近い形が使われる

「미나마타병」は英語では

↑ TOPへ