물벼락

「물벼락」の発音・読み方

ローマ字mulbjʌɾak

「물벼락」の意味

「물벼락」の例文

갑자기kap jja gi 물벼락을mul byeo ra geul 맞아ma ja 옷이o si 다ta 젖었다cheo jeot tta.

突然水をかぶって、服がすっかりぬれた。

「물벼락」のコアイメージコアイメージ

突然、大量の水が一気に降りかかり、体や服がぬれる感覚

「물벼락」の韓国語での定義韓国語での定義

갑자기kap jja gi 많은ma neun 물이mu ri 세차게se cha ge 쏟아져sso da jeo 몸이나mo mi na 옷이o si 흠뻑heum ppeok 젖는cheon neun 일il

「물벼락」の語源語源

물벼락は、물（水）に벼락（雷のように突然落ちるもの）が結びつき、急に激しく落ちる水を表す語

「물벼락」のコラムコラム

  • 물벼락을 맞다は、予想していなかった大雨や、上から急に落ちてきた水でぬれる場面に使う表現

「물벼락」は英語では

↑ TOPへ