맹꽁

「맹꽁」の発音・読み方

ローマ字meŋk͈oŋ

「맹꽁」の意味

「맹꽁」の例文

개구리가 맹꽁maeng kkong 울었다u reot tta.

カエルがげろげろ鳴いた。

「맹꽁」のコアイメージコアイメージ

湿った場所から、低く太い声が間を置いて聞こえる感じ

「맹꽁」の韓国語での定義韓国語での定義

개구리가kae gu ri ga 맹꽁이처럼maeng kkong i cheo reom 낮고nat kko 굵게kul kke 우는u neun 소리를so ri reul 흉내hyung nae 낸naen 말mal

「맹꽁」の語源語源

맹꽁は、実際に聞こえる「맹꽁이」の鳴き声を音で表した擬声語で、その音が動物を指す名前にも用いられた語

「맹꽁」のコラムコラム

  • 「맹꽁」は音を表す語なので、「울었다」や「운다」と結びつくと、鳴き声の内容よりも声の響き方に焦点が当たる表現
↑ TOPへ