맷방석

「맷방석」の発音・読み方

ローマ字metp͈aŋsʌk

「맷방석」の意味

「맷방석」の例文

곡식을kok ssi geul 갈기kal gi 전에cheo ne 맷방석을maet ppang seo geul 먼저meon jeo 깔았다kka rat tta.

穀物をひく前に、まずひき臼敷きを敷いた。

「맷방석」のコアイメージコアイメージ

ひき臼の作業で落ちる穀物や粉を受け、周囲へのこぼれを防ぐ敷物のイメージ

「맷방석」の韓国語での定義韓国語での定義

맷돌maet ttol 밑에mi te 펴pyeo 놓고no ko 곡식이나kok ssi gi na 곡식kok ssik 가루가ka ru ga 떨어지는tteo reo ji neun 것을keo seul 받는pan neun 깔개kkal gae

「맷방석」の語源語源

맷방석は、맷돌の맷-に、敷物を表す방석が結びつき、ひき臼用の敷物という意味になった

「맷방석」のコラムコラム

  • 日本語の「座布団」に近い방석という語が、맷방석では農具の作業を支える敷物として使われる
↑ TOPへ