마음고생

「마음고생」の発音・読み方

ローマ字maɯmgoseŋ

「마음고생」の意味

「마음고생」の例文

그동안keu dong an 마음고생을ma eum go saeng eul 많이ma ni 했어요hae sseo yo.

その間、ずいぶん心労を重ねました。

「마음고생」のコアイメージコアイメージ

心配事を抱え、気持ちが長く消耗していく苦しさ

「마음고생」の韓国語での定義韓国語での定義

걱정이나keok jjeong i na 고민ko min 때문에ttae mu ne 마음이ma eu mi 지치고chi chi go 괴로운koe ro un 상태sang tae

「마음고생」の語源語源

마음고생は、마음が表す心の内側に、고생が表す苦労があるという組み立ての合成語

「마음고생」のコラムコラム

  • 韓国語では本人の苦しみだけでなく、「마음고생을 시키다」のように人に心配をかけて苦しませる意味にも広がる語
↑ TOPへ