「랍치되다」のコアイメージコアイメージ
本人の意思に反して、力ずくで別の場所へ連れ去られる出来事
「랍치되다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이 자신의 뜻에 반하여 다른 곳으로 강제로 끌려가다.
「랍치되다」の語源語源
랍치되다は、標準表記「납치되다」の誤記で、漢字語「납치(拉致)」に受け身の「되다」が付いた形
「랍치되다」のコラムコラム
- 韓国の報道では「납치됐다」の形がよく使われ、事件の被害者を主語にして伝える表現になる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
本人の意思に反して、力ずくで別の場所へ連れ去られる出来事
사람이 자신의 뜻에 반하여 다른 곳으로 강제로 끌려가다.
랍치되다は、標準表記「납치되다」の誤記で、漢字語「납치(拉致)」に受け身の「되다」が付いた形