「뜨물」のコアイメージコアイメージ
米を洗う工程から生まれ、料理にも回される白濁した水のイメージ
「뜨물」の韓国語での定義韓国語での定義
쌀을 씻고 난 다음에 남은 물로 쌀의 성분이 섞여 하얗게 보이는 물
「뜨물」の語源語源
뜨물は、米を洗った後の水という意味で使われる固有語で、뜨다から派生したと断定できる根拠はない
「뜨물」のコラムコラム
- レシピでは뜨물より쌀뜨물という形もよく使われ、どちらも米を洗った水を料理に利用する場面で現れる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
米を洗う工程から生まれ、料理にも回される白濁した水のイメージ
쌀을 씻고 난 다음에 남은 물로 쌀의 성분이 섞여 하얗게 보이는 물
뜨물は、米を洗った後の水という意味で使われる固有語で、뜨다から派生したと断定できる根拠はない