뚱땅거리다

「뚱땅거리다」の発音・読み方

ローマ字t͈uŋt͈aŋgʌɾida

「뚱땅거리다」の意味

「뚱땅거리다」の例文

아이들이 빈pin 상자를 뚱땅거려요ttung ttang geo ryeo yo.

子どもたちが空き箱をどんどんたたきます。

「뚱땅거리다」のコアイメージコアイメージ

たたく動作や弾く動作が続き、荒く不ぞろいな音が広がるイメージ

「뚱땅거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

물건이나mul geo ni na 악기를ak kki reul 계속kye sok 두드리거나tu deu ri geo na 서툴게seo tul ge 연주하여yeon ju ha yeo 둔하고tun ha go 고르지ko reu ji 않은a neun 소리를so ri reul 내다nae da

「뚱땅거리다」の語源語源

뚱땅거리다は、뚱땅という鈍い音の語に、同じ動作が続くことを表す거리다が結びついた語

「뚱땅거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「どんどん」は勢いのよさも表せるが、뚱땅거리다には楽器などをうまく扱えない感じが出る表現
↑ TOPへ