땜장이

「땜장이」の発音・読み方

ローマ字t͈emd͡ʑaŋi

「땜장이」の例文

그keu 땜장이는ttaem jang i neun 깨진kkae jin 주전자를chu jeon ja reul 정성껏cheong seong kkeot 고쳤다ko cheot tta.

そのはんだ付け職人は壊れたやかんを丁寧に直した。

「땜장이」のコアイメージコアイメージ

壊れた金属の器や道具を、熱で材料をつなぎ直して使える状態に戻す職人

「땜장이」の韓国語での定義韓国語での定義

금속으로keum so geu ro 된toen 그릇이나keu reu si na 물건의mul geo nui 깨진kkae jin 곳을ko seul 땜질하여ttaem jil ha yeo 고치는ko chi neun 일을i reul 하는ha neun 사람sa ram

「땜장이」の語源語源

땜장이は、땜(壊れた所を金属でつなぐ作業)と、職人を表す장이から成る語

「땜장이」のコラムコラム

  • 땜장이の땜は、金属そのものを溶かして一体化する용접とは異なり、別の金属で穴やすき間を埋める修理
↑ TOPへ