「따라잡히다」のコアイメージコアイメージ
後ろから迫っていた相手が先行者の位置に達し、先行者との差がなくなる場面
「따라잡히다」の韓国語での定義韓国語での定義
뒤따르던 사람이나 대상이 앞서 가던 사람이나 대상과 같은 위치에 도달하게 되다
「따라잡히다」の語源語源
따라잡히다は、따라(後に続いて)と잡다(つかむ)から成る따라잡다に受け身の-히-が付いた形
「따라잡히다」のコラムコラム
- 「追いつかれる」は相手との距離が残る段階でなく、相手が同じ位置まで来た時点を指すため、따라잡히다は途中の接近には使わない