「들녘」のコアイメージコアイメージ
田畑や草地が連なり、遠くまで見渡せる広い野の一帯
「들녘」の韓国語での定義韓国語での定義
논밭과 풀이 넓게 펼쳐진 들판과 그 주변의 넓은 지역
「들녘」の語源語源
들녘は、固有語の 들(野)と場所のあたりを表す 녘が結びつき、野が広がる一帯を指す語
「들녘」のコラムコラム
- 들판が一つの野原や田畑を指しやすいのに対し、들녘は田畑や草地を含む農村の広い一帯を表しやすい語
「들녘」は英語では
- 「野原」 → field和英辞典で見る
- 「田園」 → rural area和英辞典で見る