「뒤척대다」のコアイメージコアイメージ
横になった体が落ち着かず、何度も向きを変える動き
「뒤척대다」の韓国語での定義韓国語での定義
잠이 오지 않거나 몸이 불편해서 누운 채로 몸을 이리저리 자꾸 움직이다
「뒤척대다」の語源語源
뒤척대다は、뒤척이다の語幹 뒤척-に、動作の反復や持続を表す -대다が付いた語で、何度も動く様子を表す
「뒤척대다」のコラムコラム
- 日本語の「寝返りを打つ」は眠っている場面に寄りやすいが、뒤척대다は眠れず横になったまま体を何度も動かす場面にも使う
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
横になった体が落ち着かず、何度も向きを変える動き
잠이 오지 않거나 몸이 불편해서 누운 채로 몸을 이리저리 자꾸 움직이다
뒤척대다は、뒤척이다の語幹 뒤척-に、動作の反復や持続を表す -대다が付いた語で、何度も動く様子を表す