「동동주」のコアイメージコアイメージ
米を使った濁り酒の中で、米粒が水面に浮かび、酒の姿に特徴が表れるもの
「동동주」の韓国語での定義韓国語での定義
쌀로 빚은 탁한 전통 술로 밥알이 술 위에 떠 있는 것
「동동주」の語源語源
동동주は、「동동(物が水面に軽く浮かぶ様子)」と「주(酒)」が結びついた語
「동동주」のコラムコラム
- 「濁り酒」は広い訳語で、日本語の「どぶろく」とも一対一には対応せず、동동주は韓国の酒の固有の呼び名として扱われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
米を使った濁り酒の中で、米粒が水面に浮かび、酒の姿に特徴が表れるもの
쌀로 빚은 탁한 전통 술로 밥알이 술 위에 떠 있는 것
동동주は、「동동(物が水面に軽く浮かぶ様子)」と「주(酒)」が結びついた語