동네방네

「동네방네」の発音・読み方

ローマ字toŋnebaŋne

「동네방네」の意味

「동네방네」の例文

그keu 소문을 동네방네tong ne bang ne 퍼뜨렸다peo tteu ryeot tta.

そのうわさをあちこちに広めた。

「동네방네」のコアイメージコアイメージ

一つの町に限らず、周りの地域へ広く行き渡るさま

「동네방네」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 동네에만tong ne e man 머물지meo mul ji 않고an ko 이곳저곳에i got jjeo go se 널리neol li 퍼져peo jeo 많은ma neun 사람에게sa ra me ge 알려지는al lyeo ji neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「동네방네」の語源語源

동네방네は、「동네」（近所）を軸に、対句の形で地域の広がりを表す語として定着した

「동네방네」のコラムコラム

  • 「동네방네」は「곳곳에」よりも人の住む地域を強く思わせるため、地域の評判や出来事が広まる場面で特に自然な表現

「동네방네」は英語では

↑ TOPへ