「대충되다」のコアイメージコアイメージ
完璧さを求めず、用が足りるところまで物事が進む感覚
「대충되다」の韓国語での定義韓国語での定義
일이 세밀하게 완성되지는 않았지만 대략적인 모양을 갖추어 필요한 만큼 이루어지다
「대충되다」の語源語源
대충되다は、대충(細かくせず大まかに)と되다(成り立つ)が結びつき、大まかな状態まで整うことを表す
「대충되다」のコラムコラム
- 「이 정도면 대충됐어」は、質を細部まで高めたのではなく、当面困らない程度に整った場面で使う表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
完璧さを求めず、用が足りるところまで物事が進む感覚
일이 세밀하게 완성되지는 않았지만 대략적인 모양을 갖추어 필요한 만큼 이루어지다
대충되다は、대충(細かくせず大まかに)と되다(成り立つ)が結びつき、大まかな状態まで整うことを表す