「대신되다」のコアイメージコアイメージ
一つの対象が退き、その役割や場所を別の対象が受け持つ交代
「대신되다」の韓国語での定義韓国語での定義
한 대상이 다른 대상으로 바뀌어 원래의 자리나 역할을 다른 대상에게 넘기게 되다
「대신되다」の語源語源
대신되다は、대신(代身)が表す「他のものの代わり」と되다の「その状態になる」が合わさり、ある対象が交代させられることを表す語
「대신되다」のコラムコラム
- 대신되다は製品・方法・役割などの交代を述べる表現で、単なる変化には 바뀌다、部品の交換には 교체되다 が使われることもある