다듬이

「다듬이」の発音・読み方

ローマ字tadɯmi

「다듬이」の意味

「다듬이」の例文

할머니는 다듬이를ta deu mi reul 들고 마루로 나가셨다.

祖母はたたき棒を持って縁側へ出て行った。

「다듬이」のコアイメージコアイメージ

布を強くたたいて、しわを伸ばし形を整える道具というイメージ

「다듬이」の韓国語での定義韓国語での定義

천을cheo neul 돌로tol lo 만든man deun 다듬잇돌에ta deu mit tto re 놓고no ko 나무na mu 방망이로pang mang i ro 두드려tu deu ryeo 구김을ku gi meul 펴는pyeo neun 물건mul geon

「다듬이」の語源語源

다듬이は、「다듬다（整える）」という動詞に、動作や道具を表す「-이」が結び付いた名詞

「다듬이」のコラムコラム

  • 「다듬이」は棒そのものを指し、「다듬잇돌」は布を置く台を指すため、二つを区別すると伝統的な布仕事の語彙が整理できる語
↑ TOPへ