누르퉁퉁하다

「누르퉁퉁하다」の発音・読み方

ローマ字nuɾɯtʰuŋtʰuŋhada

「누르퉁퉁하다」の意味

「누르퉁퉁하다」の例文

잠을cha meul 못mot 잔chan 탓인지ta sin ji 얼굴이eol gu ri 누르퉁퉁해nu reu tung tung hae 보인다po in da.

よく眠れなかったせいか、顔が黄色くむくんで見える。

「누르퉁퉁하다」のコアイメージコアイメージ

黄色っぽくむくんで、輪郭までぼんやり大きく見える様子

「누르퉁퉁하다」の韓国語での定義韓国語での定義

얼굴eol gul 따위가tta wi ga 누렇고nu reo ko 퉁퉁하게tung tung ha ge 부어pu eo 보이는po i neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말이다ma ri da

「누르퉁퉁하다」の語源語源

누르퉁퉁하다は、黄色い状態を表す누르-と、ぶくぶく腫れた状態を表す퉁퉁하다から成る語

「누르퉁퉁하다」のコラムコラム

  • 누르퉁퉁하다は単なる黄色ではなく、顔などのむくみで生気がないように見える印象まで表す語
↑ TOPへ