「껄떡껄떡」のコアイメージコアイメージ
喉が何度も上下し、飲み込みや呼吸が苦しそうに続く動き
「껄떡껄떡」の韓国語での定義韓国語での定義
물이나 음식물을 힘겹게 연달아 삼키거나 숨이 차서 거칠게 쉬는 모양을 나타내는 말
「껄떡껄떡」の語源語源
껄떡껄떡は、喉を動かす様子や苦しい呼吸を表す껄떡を重ね、動きの反復を示す擬態語
「껄떡껄떡」のコラムコラム
- 日本語の「ごくごく」は気持ちよく飲む場面にも使うが、껄떡껄떡には飲みにくさや息苦しさがにじむ
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。