「꺼림직하다」のコアイメージコアイメージ
何かが気にかかって素直に進めず、心の中に不快な抵抗感が生じる感じがある
「꺼림직하다」の韓国語での定義韓国語での定義
무언가가 마음에 걸리고 불편해서 그대로 받아들이거나 행동하기가 망설여지다
「꺼림직하다」の語源語源
꺼림직하다は、꺼리다の名詞形꺼림に、性質や状態を表す-직하다が結合し、避けたい気持ちのある状態を示す
「꺼림직하다」のコラムコラム
- 判断を急がず少し様子を見たい場面で使われ、明確な危険の断定を避ける表現になる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
何かが気にかかって素直に進めず、心の中に不快な抵抗感が生じる感じがある
무언가가 마음에 걸리고 불편해서 그대로 받아들이거나 행동하기가 망설여지다
꺼림직하다は、꺼리다の名詞形꺼림に、性質や状態を表す-직하다が結合し、避けたい気持ちのある状態を示す