길바닥

「길바닥」の発音・読み方

ローマ字kilbadak

「길바닥」の意味

「길바닥」の例文

그는 길바닥에kil ba da ge 주저앉았다.

彼は路上に座り込んだ。

「길바닥」のコアイメージコアイメージ

人が歩く道の上に広がる、足元のむき出しの面

「길바닥」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이sa ra mi 다니는ta ni neun 길에서ki re seo 발이pa ri 닿는tan neun 바닥이나pa da gi na 그keu 표면을pyo myeo neul 이르는i reu neun 말mal

「길바닥」の語源語源

길바닥は、길（道）と바닥（床・底面）が結びつき、人が歩く道の表面を表す合成語

「길바닥」のコラムコラム

  • 길바닥에 나앉다は、直訳の「路上に座る」から、暮らしを失って路上生活になる意味まで表す慣用的な言い方
↑ TOPへ