기탁하다

「기탁하다」の発音・読み方

ローマ字kitʰakʰada

「기탁하다」の意味

「기탁하다」の例文

시민들이si min deu ri 재해chae hae 구호ku ho 기금에ki geu me 돈을to neul 기탁했어요ki ta kae sseo yo.

市民が災害救援基金にお金を寄託しました。

「기탁하다」のコアイメージコアイメージ

必要な場所へ、自分の金品を託して役立ててもらう動き

「기탁하다」の韓国語での定義韓国語での定義

돈이나to ni na 물건을mul geo neul 기관이나ki gwa ni na 단체에tan che e 맡겨mat kkyeo 필요한pi ryo han 곳에ko se 쓰이게sseu i ge 하다ha da.

「기탁하다」の語源語源

기탁하다は、漢字語の「寄託」に「〜する」を表す하다が付いた語で、「寄」は寄せること、「託」は任せることを表し、金品などを他者や機関に託す意味につながる。

「기탁하다」のコラムコラム

  • 「寄付する」と訳せる文でも、기탁하다は災害救援基金のように使い道や受け手が定まった対象へ託す場面で選ばれやすい。

「기탁하다」は英語では

↑ TOPへ