「귄」のコアイメージコアイメージ
かわいらしい振る舞いに親しみが生まれ、その人を好きにさせる力
「귄」の韓国語での定義韓国語での定義
귀엽고 사랑스러운 말이나 행동으로 다른 사람의 마음을 끌어당기는 사람의 매력
「귄」の語源語源
귄は、済州方言に残る語彙の一つで、語の内部を別の韓国語の要素に分けて意味を導ける成り立ちではなく、詳しい由来は確定していない
「귄」のコラムコラム
- 標準語の애교に近い場面でも使われるが、귄이 많다は特に子どもや人の持つ自然な愛らしさに焦点がある
「귄」は英語では
- 「愛嬌」 → winsomeness和英辞典で見る