「고육책」のコアイメージコアイメージ
自分にも痛手が及ぶ方法を選んで、行き詰まりを切り抜ける策
「고육책」の韓国語での定義韓国語での定義
어려운 상황을 벗어나거나 원하는 결과를 얻기 위해 자신에게도 손해가 되는 방법을 쓰는 일
「고육책」の語源語源
고육책は、漢字の「苦肉」と「策」を組み合わせた漢字語で、自分を苦しめることも含む策の意
「고육책」のコラムコラム
- 日本語の「苦肉の策」と同じ漢字を使うが、韓国語では 고육지책 という形も使われる
「고육책」は英語では
- 「窮余の策」 → desperate measure和英辞典で見る