고무래

「고무래」の発音・読み方

ローマ字komuɾe

「고무래」の意味

「고무래」の例文

농부가 고무래로ko mu rae ro 곡식을 고르게ko reu ge 폈다pyeot tta.

農夫はこまぐわで穀物を均一に広げた。

「고무래」のコアイメージコアイメージ

広い板を地面に沿わせ、穀物や土を押し広げたり手前に寄せたりする道具

「고무래」の韓国語での定義韓国語での定義

곡식이나kok ssi gi na 흙을heul geul 고르게ko reu ge 펴거나pyeo geo na 한데han de 모으는mo eu neun 데te 쓰는sseu neun 농기구로nong gi gu ro, 긴kin 자루cha ru 끝에kkeu se 넓적한neol jjeo kan 판이pa ni 달린tal lin 것keot

「고무래」の語源語源

고무래は、漢字語や外来語ではなく、農作業で使われてきた韓国語の固有語で、確かな語源の分解は伝わっていない

「고무래」のコラムコラム

  • 歯のある 갈퀴と違い、고무래は先端が平らな板なので、土をかき分けるより表面をならす作業に向く
↑ TOPへ