고명딸

「고명딸」の発音・読み方

ローマ字komjʌŋt͈al

「고명딸」の意味

「고명딸」の例文

그keu 집에는chi be neun 아들a deul 셋과set kkwa 고명딸이ko myeong tta ri 있다it tta.

その家には息子三人と一人娘がいる。

「고명딸」のコアイメージコアイメージ

息子が何人もいる家で、ただ一人だけ目立つ娘

「고명딸」の韓国語での定義韓国語での定義

아들이a deu ri 여럿인yeo reo sin 집에서chi be seo 하나뿐인ha na ppu nin 딸을tta reul 이르는i reu neun 말mal

「고명딸」の語源語源

고명딸は、「고명（料理に添える飾り）」と「딸（娘）」が結びつき、息子の中の一人娘を飾りにたとえた語

「고명딸」のコラムコラム

  • 「고명딸」は末娘という意味ではなく、息子がいる家で娘が一人だけであることを表す語
↑ TOPへ