검역하다

「검역하다」の発音・読み方

ローマ字kʌmjʌkʰada

「검역하다」の意味

「검역하다」の例文

공항kong hang 직원이chi gwo ni 입국자를ip kkuk jja reul 철저히cheol jeo hi 검역했어요keo myeo kae sseo yo.

空港職員が入国者を厳重に検疫しました。

「검역하다」のコアイメージコアイメージ

感染症の広がりを防ぐため、移動してきた人や動物などを公的に確認する動き

「검역하다」の韓国語での定義韓国語での定義

전염병이cheo nyeom byeong i 퍼지는peo ji neun 것을keo seul 막기mak kki 위하여wi ha yeo 이동해i dong hae 온on 사람이나sa ra mi na 동물tong mul 또는tto neun 물건을mul geo neul 검사하고keom sa ha go 필요한pi ryo han 조치를cho chi reul 하다ha da

「검역하다」の語源語源

검역하다は、検査を表す檢と疫病を表す疫から成る검역に、動作を表す하다が付いた漢字語の動詞

「검역하다」のコラムコラム

  • 검역하다は入国審査そのものではなく、感染症に関する確認や隔離などを表すため、空港の手続き全体を指す語ではない
↑ TOPへ