걸터앉다

「걸터앉다」の発音・読み方

ローマ字kʌltʰʌant͈a

「걸터앉다」の意味

「걸터앉다」の例文

그는 난간에nan ga ne 걸터앉아keol teo an ja 아래를 내려다보았다.

彼は手すりに腰掛けて、下を見下ろした。

「걸터앉다」のコアイメージコアイメージ

腰を物の端にあずけ、足や体の一部を下または外へ出して座る動き

「걸터앉다」の韓国語での定義韓国語での定義

엉덩이를eong deong i reul 어떤eo tteon 곳의ko sui 가장자리에ka jang ja ri e 걸치고keol chi go 다리나ta ri na 몸의mo mui 일부를il bu reul 아래a rae 또는tto neun 밖으로pa kkeu ro 내놓은nae no eun 채chae 앉다an tta

「걸터앉다」の語源語源

걸터앉다は、걸치다の「端にかける」という意味に関わる걸터-に、座ることを表す앉다が結びついた語

「걸터앉다」のコラムコラム

  • 「腰掛ける」は日本語では浅く座る以外にも使えるが、걸터앉다は端に体をかける姿勢をはっきり表す語

「걸터앉다」は英語では

↑ TOPへ