건들바람

「건들바람」の発音・読み方

ローマ字kʌndɯlbaɾam

「건들바람」の意味

「건들바람」の例文

건들바람이keon deul ba ra mi 불어오니pu reo o ni 아침a chim 공기가kong gi ga 한결han gyeol 시원하다si won ha da.

秋風が吹いてきて、朝の空気がいっそう涼しくなった。

「건들바람」のコアイメージコアイメージ

夏の暑さが残る初秋に、軽やかに動きながら涼しさを運ぶ風

「건들바람」の韓国語での定義韓国語での定義

여름yeo reum 더위가teo wi ga 남아na ma 있는in neun 초가을에cho ga eu re 가볍고ka byeop kko 부드럽게pu deu reop kke 부는pu neun 바람pa ram

「건들바람」の語源語源

건들바람は、「건들건들」と軽く動く様子を表す「건들」に「바람」が結びつき、軽やかに吹く風を表す合成語

「건들바람」のコラムコラム

  • 日本語の「秋風」は秋の風全般を指せるが、건들바람は初秋の風を指す季節性の強い語
↑ TOPへ