거슴츠레하다

「거슴츠레하다」の発音・読み方

ローマ字kʌsɯmt͡ɕʰɯɾehada

「거슴츠레하다」の意味

「거슴츠레하다」の例文

그는 눈이 거슴츠레한keo seum cheu re han 채로 앉아an ja 있었다i sseot tta.

彼は目が眠たげなまま座っていた。

「거슴츠레하다」のコアイメージコアイメージ

まぶたが重く、目を十分に開けず、眠そうに見える状態

「거슴츠레하다」の韓国語での定義韓国語での定義

눈이nu ni 흐릿하고heu ri ta go 반쯤pan jjeum 감긴kam gin 것처럼keot cheo reom 보여서po yeo seo 졸린chol lin 느낌을neu kki meul 주는chu neun 상태이다sang tae i da.

「거슴츠레하다」の語源語源

거슴츠레하다は、目の状態を表す 거슴츠레 に 하다 が結びついた形で、目が半ば閉じた様子を示す語

「거슴츠레하다」のコラムコラム

  • 눈이 거슴츠레하다は、実際に眠い場合だけでなく、寝起きや疲れで眠そうに見える表情にも使う表現
↑ TOPへ