「강판」のコアイメージコアイメージ
食材を押し当て、表面の細かな突起で少しずつ削り取る道具
「강판」の韓国語での定義韓国語での定義
「강판」の語源語源
강판は、漢字の薑板で、薑(しょうが)と板の組み合わせから、しょうがなどをおろす板状の道具を表す語
「강판」のコラムコラム
- 野球記事の강판되다は、投手が試合途中で交代させられる意味で、おろし金の강판とは漢字も由来も異なる同音異義語
「강판」は英語では
- 「おろし金」 → grater和英辞典で見る
- 「鋼板」 → sheet metalsteel plate和英辞典で見る