「갈무리되다」のコアイメージコアイメージ
散らばっていたものや残った作業が、整えられて一つの収まりに入る流れ
「갈무리되다」の韓国語での定義韓国語での定義
흩어져 있던 일이나 물건이 정리되어 알맞게 마무리된 상태가 되다
「갈무리되다」の語源語源
갈무리되다は、固有語の갈무리에「〜になる」を表す되다が付いた形で、整えられた状態への変化を表す。
「갈무리되다」のコラムコラム
- 「일이 갈무리됐어요」は、仕事が終わっただけでなく、残っていた細かな処理まで片付いたというまとまりを表す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
散らばっていたものや残った作業が、整えられて一つの収まりに入る流れ
흩어져 있던 일이나 물건이 정리되어 알맞게 마무리된 상태가 되다
갈무리되다は、固有語の갈무리에「〜になる」を表す되다が付いた形で、整えられた状態への変化を表す。