「갈가리」のコアイメージコアイメージ
ひとまとまりの物が、細かな筋や片に裂けて形を失うイメージ
「갈가리」の韓国語での定義韓国語での定義
한 덩어리였던 것이 여러 가닥이나 조각으로 아주 심하게 찢어진 모양을 나타내는 말
「갈가리」の語源語源
갈가리は、確かな個別語源は定まっていないが、裂けて分かれる様子を表す固有語の擬態語として定着した副詞
「갈가리」のコラムコラム
- 物だけでなく 마음이 갈가리 찢기다 の形で、深い悲しみに心がひどく傷ついた状態も表す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
ひとまとまりの物が、細かな筋や片に裂けて形を失うイメージ
한 덩어리였던 것이 여러 가닥이나 조각으로 아주 심하게 찢어진 모양을 나타내는 말
갈가리は、確かな個別語源は定まっていないが、裂けて分かれる様子を表す固有語の擬態語として定着した副詞